By My Side Fanslation Baikanon

Like my Moshimo Fanslation, this is more of an artistic interpretation meant for singing than a word by word direct translation. 

By My Side

It's alright if you don't, 

Have an answer, 

For your problems.

Just keep on looking for it.

Searching's better than finding,

That's part of growing up.

Even if my heart wants me to run away and give up!

(By my side, 

By my side~)

If my search for life's answers,

Brings me to your eyes,

I want to stop there and rest.

There couldn't,

Be anything more important,

Than me and you holding hands!

So yes, right here and right now,

I need your hand, I need your love, 

I need you here right by my side~

By my side~

Thank you for believing in me.

I think I know what's important.

My life has purpose,

My life has meaning,

You've helped me discover that truth!

(By my side, 

By my side~)

Even if your fear takes you,

Further and further away from me, 

I won't ever let go of your hand!

This world is,

Truly beautiful~

You've shown me that by our love,

And now I want to fully live!

Right here, right now,

I need you here right by my side~

By my side~

(By my side,

By my side~)

Ah, ah~

(By my side~)

Don't ever go of our hope,

Yeah, ah~

Don't ever let go of my hand!

By my side~

(By my side)

Ah, ah

(By my side)

(By my side)

Ah, ah

(By my side)